Книга, которую не дочитать до конца
- Вчера купил себе новую электронную книгу!
- А старую уже всю прочитал, что ли?
Леонид Хлыновский
Строго говоря, понятие «электронная книга» имеет неоднозначный смысл – под ним понимают как версию обычной книги в цифровом варианте (файл в формате FB2, EPUB, MOBI, PDF, RTF, TXT и др.), так и устройство для чтения таких файлов. Некоторые производители этих устройств, не желая создать впечатление, что они предлагают потребителю контент, называют свою продукцию ридерами или устройствами для чтения электронных книг. Но мы в своем обзоре всё-таки будем придерживаться более распространенной практики, и расскажем вам именно о гаджетах, а не об их литературном наполнении.
PocketBook Color Lux
Электронная книга PocketBook Color Lux, с которой мы начнем обзор, примечательна тем, что это первый в мире ридер с цветным дисплеем на «электронных чернилах» (E Ink) и подсветкой. Восьмидюймовый сенсорный экран воспроизводит 4096 цветов, а потому подойдет для чтения не только переведенных в цифровую форму книг, но и журналов или специализированных изданий с иллюстрациями, графиками и схемами.
Важное преимущество используемой в новинке технологии «электронных чернил» состоит в том, что, в отличие от в TFT-дисплеев планшетов и смартфонов, E Ink экран не мерцает, а потому не создает дополнительной нагрузки на зрение. При этом обычные ридеры воспроизводят монохромное изображение, что делает их менее универсальными. Совсем другое дело – цветной E Ink дисплей нового ридера от PocketBook: это идеальное решение для чтения детской литературы с иллюстрациями или периодической прессы, не говоря уже об оцифрованных книгах любого формата. Комфортное чтение с PocketBook Color Lux не зависит от типа освещения: даже при ярком солнечном свете экран устройства не «выгорает» и не бликует, текст и изображения остаются четкими и полностью читаемыми. Кроме того, ридер позволяет читать даже в полной темноте – благодаря встроенной подсветке экрана.
Мультисенсорный дисплей облегчает управление устройством, а мощный процессор и 256 МБ оперативной памяти обеспечивают перелистывание без задержек. Одного заряда встроенной батареи емкостью 3 000 мА ч хватит на пару недель активного чтения.
Устройство оснащено набором предустановленных приложений, таких как PocketBook Sync, ReadRate, Book Store App, а также сервисом PocketBook News, благодаря которому пользователи будут в курсе последних новостей. Кроме того, доступна интеграция в социальные сети: пользователь сможет выбирать лучшие на его взгляд книги, делиться любимыми цитатами, ставить «лайки» понравившимся произведениям. Новинка с легкостью читает более 15 форматов электронных книг, а также воспроизводит аудиофайлы и позволяет создавать рукописные заметки.
На российский рынок устройство поставляется в двух цветах – сером и коричневом, по рекомендованной розничной цене 9 990 руб.
Amazon Kindle Paperwhite
Еще одна новинка, появившаяся в 2013 году – электронная книга Amazon Kindle Paperwhite. Ридер поставляется в минимальном комплекте: в упаковке лежит лишь кабель для синхронизации. Нет ни чехла, ни даже блока питания – всё нужно покупать отдельно. Устройство выполнено в минималистичном стиле, его фронтальная поверхность покрыта простым черным матовым пластиком, а задняя сторона – прорезиненным софтачем. Модель не удивит и обилием управляющих элементов: на её нижний торец вынесена клавиша для блокировки экрана, а рядом с ней находится microUSB порт.
Но главное достоинство этой электронной книги – экран с диагональю
Amazon не афиширует точные характеристики своей электронной книги. Известно лишь, что здесь встроено 2 ГБ памяти, из которых для пользователя выделяется 1,25 ГБ под его личные данные. Кроме того, можно пользоваться «облаком», покупая что-либо в фирменном Amazon Kindle Store. Загружать данные получается не только при помощи Wi-Fi, но и через 3G, если остановить свой выбор на более дорогой модификации ридера. Беспроводные подключения непременно скажутся на времени работы, поэтому их лучше отключать, пока в них нет нужды. Официальные данные говорят о том, что можно рассчитывать на два месяца работы при яркости на 10 уровне подсветки (всего их 24) и чтении в течение 30 минут в день. На зарядку от USB-порта компьютера тратится четыре часа.
Книга не работает с популярным форматом FB2 и изначально рассчитана на не особо популярные MOBI/AZW/AZW3/TXT/PDF, но если прибегнуть к конвертированию форматов, то можно ещё и загрузить HTML/DOC или DOCX. Кроме того, можно смотреть графику в PNG, JPEG, GIF или BMP. Модель не продается в России официально (тем не менее, её можно приобрести примерно за 4 500 руб.), поэтому и её меню не адаптировано под русский язык. В меню предлагается восемь размеров шрифта, а также можно выбрать один из шести его типов.
Да, здесь нет плеера или поддержки карты памяти, не хватает возможности работы с популярным FB2, кого-то огорчит и отсутствие поддержки русского языка и клавиатуры в меню. Но при всех этих недочетах Amazon Kindle Paperwhite образца 2013 года получился вполне удачным гаджетом.
Sony PRS-T2
Японское устройство для чтения книг Sony PRS-T2 целиком выполнено из пластика, причем здесь, как и в других девайсах такого рода, отдано предпочтение софтач-пластику. Одна проблема: этот приятный на ощупь материал собирает на себе отпечатки, поэтому придется либо смириться с тем, что он пачкается, либо регулярно очищать поверхность. На нижний торец вынесены microUSB порт, кнопка для сброса данных, а также кнопка питания, что довольно странно с точки зрения эргономики. В остальном все очень хорошо, устройство удобно держать в руках, при этом вес составляет всего
Управлять книгой следует при помощи блока из механических кнопок, расположенных под экраном. Он включает в себя пять выпуклых клавиш: пара стрелок для навигации, «домой», «назад» и «функции». В комплекте прилагается стилус, но в читалке нет разъема, в котором его можно было бы закрепить. Поэтому приходится быть внимательным, чтобы не потерять его, либо покупать специальный чехол.
Экран точно такой же, как и в предыдущей модели Sony PRS-T1, диагональ
Модель функционирует под управлением Android, который настолько тщательно скрыт от глаз пользователя, что о его существовании можно и не догадаться. Процессор работает на частоте 800 МГц, доступно 2 ГБ для хранения данных, а также имеется слот для карточки памяти microSD. Пользователь настраивает меню под себя, выбирая из нескольких стилей шрифта и его размеров. Встроенный словарик поможет перевести незнакомые слова или обратить за помощью к поисковым системам. Читалка не отличается богатой поддержкой форматов: так, она не понимает DOC и DOCX, но зато работает с ePub, PDF, FB2 и TXT. Также выводятся популярные графические типы файлов, которые включают в себя JPEG, PNG, GIF и BMP. Каких-то опций вроде музыкального плеера здесь не предусмотрено, но вряд ли потенциальный покупатель будет заострять на этом свое внимание.
Емкость аккумулятора составляет 1 000 мА ч, заявлено до двух месяцев работы или до 14 000 просмотренных страничек. На практике эти данные подтверждаются, так что вполне вероятно, что устройство придется заряжать не чаще одного раза в месяц.
Читалка от Sony отличается отличной сборкой, удобными кнопками, качественным экраном и очень скромным весом. Но в то же время в плане скорости работы девайс не самый быстрый. При цене около 7 000 руб. мы получаем надежное устройство, которое не поразит особенностями, но в то же время будет простым и удобным помощником для чтения.
Barnes&Noble NOOK Simple Touch with GlowLight
В конце прошлого года получило обновление ещё оно устройство для чтения книг – Barnes&Noble NOOK Simple Touch with GlowLight. Новая читалка стала весить меньше почти на 25%, при этом высота и ширина корпуса остались без изменений. Как и у большинства подобных книг, корпус выполнен из практичного софтач-пластика. Его дизайн не претерпел существенных изменений, однако теперь гаджет продается в белом цвете вместо серого. Сохранен удобный резиновый бортик, который проходит по боковым поверхностям, держать книгу в руках удобно и приятно. Однако по сравнению с моделью полуторагодовалой давности она стала менее эргономичной: сказывается отсутствие оригинального углубления на задней поверхности. Клавиша питания отправилась с задней поверхности на бок, исчезли клавиши для перемещения по страничкам. Видимо все силы разработчиков были брошены на то, чтобы уменьшить вес, но к этому вопросу подошли как-то слишком кардинально. Внизу под экраном есть кнопка в форме буквы «n», которая играет роль клавиши «домой», а заодно умеет включать подсветку дисплея.
Не стало и отсека для карты памяти, поэтому для чтения теперь отводится только 2,5 ГБ из встроенных 4 ГБ. При этом 2 ГБ остаются в резерве для покупки книг из официального магазина, так что скромные 500 МБ устроят далеко не всех. Частота процессора не изменилась (800 МГц), время работы тоже осталось на прежнем уровне. Если читать по 30 минут в день, отключив Wi-Fi и подсветку, то можно получить до двух месяцев автономной жизни.
Шестидюймовый экран этой модели стал уже своего рода стандартом для подобных гаджетов. А вот разрешение экрана выросло и теперь составляет 758 х 1024 точки. В дисплее нового поколения уменьшено мерцание подсветки, тачскрин стал чувствительнее, а заодно и выросла скорость прорисовки меню.
Несмотря на то, что у новой модели уменьшен вес и улучшен экран, ей будет тяжело бороться с «одноклассниками» (сказывается ухудшенная эргономика). Да и дисплеи в аналогичных устройствах бывают более высокого качества. Средняя цена модели на рынке – около 4 200 руб.
Gmini MagicBook T6LHD
В конце 2013 года компания Gmini объявила о старте продаж двух новых устройств для чтения электронных книг – MagicBook C6HD Touch Edition и Gmini MagicBook T6LHD. Тонкие и легкие, эти новинки отличаются компактностью, отличной эргономикой, повышенной автономностью, поддержкой множества форматов файлов. Благодаря экрану E-Ink Pearl HD класса А, ранее недоступному для устройств, поставляемым официально на российский рынок, новые ридеры не уступают качеством отображения текста и иллюстраций устройствам ведущих мировых брендов.
Отличительная черта новинок — высококачественный шестидюймовый сенсорный емкостный экран E-Ink Pearl HD, который до сегодняшнего дня устанавливался только в ридеры, выпускаемые для американских книжных интернет-магазинов. Сенсорный дисплей C6HD Touch Edition с разрешением 1024 х 758 пикселей и отображением 16 градаций серого цвета воспроизводит контрастный и четкий текст, восприятие которого не отличается от обычной бумаги. Благодаря производительному процессору и высокой скорости пролистывания страниц, стало возможным свести к минимуму появление артефактов на страницах. В модели T6LHD используется дисплей E-Ink Pearl HD модификации FrontLight. Его отличает наличие подсветки, благодаря которой Gmini MagicBook T6LHD — один из немногих ридеров на «жидких чернилах», позволяющих читать даже в полной темноте.
Модели C6HD Touch Edition и T6LHD поддерживают все популярные форматы электронных книг, в том числе FB2, EPUB, PDF, DJVU и др. Кроме того, устройства позволяют читать документы Microsoft Office и других распространенных форматов, и даже гипертекстовые страницы. Помимо чтения электронных книг ридеры могут использоваться для просмотра изображений в форматах JPG, GIF, PNG и BMP, а также прослушивания аудиозаписей в формате MP3. Использовать устройства в качестве плеера можно и в фоновом режиме, одновременно с чтением.
Для перелистывания текста можно использовать как сенсорный экран, так и аппаратные кнопки, которые расположены и на правой, и на левой гранях корпуса, что делает новые гаджеты одинаково удобными для всех пользователей. Кроме того, на лицевой панели ридеров расположены навигационные кнопки и кнопки управления экраном.
Встроенная память объемом 4 ГБ (доступно для использования 3,2 ГБ) позволяет превратить каждый из ридеров в полноценную электронную библиотеку. Объем памяти может быть расширен за счет карты памяти microSD объемом до 32 ГБ. Пополнить библиотеку можно, подключив ридер к компьютеру через прилагаемый USB-кабель (через него же пополняется и заряд аккумулятора).
Емкость аккумулятора в новых устройствах – 1 500 мА ч. Это позволяет использовать Gmini MagicBook C6HD Touch Edition без подзарядки до одного месяца, что делает его отличным спутником не только дома, но и в дальней поездке. Автономность модели Gmini MagicBook T6LHD поменьше, около трех недель. Особенное дружелюбие новых ридеров мобильным пользователям подчеркивает и их компактность: они весят немногим более
Gmini MagicBook C6HD Touch Edition и Gmini MagicBook T6LHD полностью локализованы для использования в России: интерфейс полностью переведен на русский язык, устройства отображают русский текст во всех кодировках. Их рекомендованная розничная цена — 4 190 руб. и 4 890 руб. соответственно.
WEXLER.BOOK E6007
E-ink – хорошо, а E-ink Pearl – лучше! С этим согласны не только в компании Gmini: вот и новая электронная книга WEXLER.BOOK E6007 тоже оснащена шестидюймовым сенсорным экраном на основе электронных чернил E-ink Pearl, что позволило увеличить читаемость шрифтов и уровень контраста на 50%. Кроме того, в устройстве поддерживается технология Dual Touch, что выводит удобство его использования на новый уровень.
Одной из «изюминок» электронной книги WEXLER.BOOK E6007 является наличие операционной системы Google Android, что значительно расширяет функционал модели: появились широчайшие возможности настройки и кастомизации, а также возможность установки дополнительных программ из магазина Google Play. На новинку предустанавливается популярная программа для чтения книг Cool Reader, но благодаря наличию операционной системы Google Android можно легко установить дополнительные программы для чтения.
Для того чтобы обеспечить столь высокий функционал, книга WEXLER.BOOK E6007 обладает производительным процессором Cortex A8 с тактовой частотой 1,2 ГГц и графическим ускорителем Mali-400. Мощная аппаратная основа в совокупности с 256 МБ быстрой оперативной памяти типа DDR3 обеспечивает стабильную и плавную работу устройства при любом сценарии использования электронной книги. Устройство обладает 4 ГБ встроенной памяти, которую легко можно расширить до 36 ГБ (4 ГБ + 32 ГБ) при помощи карт памяти стандарта MicroSD.
Для выхода в Интернет устройство имеет встроенный высокоскоростной Wi-Fi модуль с поддержкой стандартов 802.11 a/b/g/n, что предоставляет пользователям высокую скорость доступа в сеть. Кроме того, ридер обладает встроенным LED индикатором, который подскажет текущее состояние устройства без необходимости включать экран. Долгое время работы обеспечивает Li-Pol аккумулятор большой емкости 1 500 мА ч, который позволяет устройству непрерывно работать в течение двух недель.
Уже «из коробки» книга WEXLER.BOOK E6007 поддерживает работу с большим количеством текстовых и графических форматов файлов, таких как: TXT, EPUB, PDF, FB2, RTF, CHM, HTM, HTML, MOBI, PDB, JPEG, GIF, PNG, BMP, включая работу с ZIP архивами. Также можно создавать закладки, менять шрифты, увеличивать/уменьшать размер букв, увеличивать/уменьшать расстояние между строками. А наличие операционной системы Google Android открывает путь к огромному количеству полезных приложений.
Электронная книга WEXLER.BOOK E6007 продается по цене от 3 990 руб.
Prestigio MultiReader Supreme
Компания Prestigio пополнила линейку устройств для чтения, представив новую версию E Ink ридера – модель MultiReader Supreme. Флагман модельного ряда Prestigio имеет удобный сенсорный E Ink экран с разрешением 768 х 1024 точек, что обеспечивает плавность линий и четкость шрифтов, необходимые для легкого и приятного чтения, а также проработку мельчайших деталей изображения.
Подсветка экрана – хорошая возможность читать в любой обстановке: как в условиях недостаточной освещенности, так и при ярком солнечном свете, без напряжения для глаз. Сенсорный экран позволяет интуитивно управлять ридером касаниями пальцев, как на обычном планшете. А для пользователей, которые привыкли к традиционным способам навигации, Prestigio сохранил и эту возможность: навигационные кнопки расположены на передней панели устройства таким образом, чтобы пользователь мог ориентироваться в них, не отвлекаясь от чтения.
Как и его предшественники, Prestigio MultiReader Supreme поддерживает множество различных текстовых форматов и дает пользователю неограниченную свободу выбора. Более 250 книг уже предустановлены на устройстве, еще больше интересного контента доступно на ebooks.prestigioplaza.com. Пользователю не придется синхронизировать ридер с другими устройствами: достаточно просто закачать материалы через Wi-Fi. Встроенная память объемом 4 ГБ позволяет с легкостью хранить целую библиотеку в одном устройстве.
Литий-полимерная батарея емкостью 1 500 мА ч обеспечивает ридеру длительную работу в автономном режиме и дает возможность наслаждаться чтением до трёх недель без подзарядки. Покрытие корпуса софттач обеспечивает приятные тактильные ощущения и не позволяет устройству выскользнуть из рук, а от возможных повреждений ридер всегда защитит чехол, который идет в комплекте с устройством.
Сбалансированное соотношение цены и качества делает устройство хорошим подарком для друзей и близких. Prestigio MultiReader Supreme доступен на полках розничных магазинов по цене 5 490 руб.
Итак, практически все производители устройств для чтения цифрового контента обновили свой ассортимент, вступив в 2014 год с улучшенными моделями ридеров. Так что выбор достаточно широк, и мы надеемся, что наш обзор поможет вам определиться с покупкой электронной книги.
Текст: Александр Побыванец
Электронная бумага, электронные чернила
Созданная в 1970-х гг. технология «электронной бумаги» позволила преодолеть недостатки ЖК-дисплеев – низкие яркость и контрастность, малый угол обзора, относительно высокое потребление электроэнергии.
Изображение на электронной бумаге формируется как при письме карандашом на обычной бумаге – твёрдыми пигментными частицами, на микроструктурном материале, дисперсно рассеивающем свет. Первая электронная бумага Gyricon, разработанная в Исследовательском Центре компании Xerox, состояла из полиэтиленовых сфер от 20 до 100 мкм в диаметре. Каждая сфера имела отрицательно заряженную чёрную и положительно заряженную белую половины. Сферы помещались в прозрачный силиконовый лист, который заполнялся маслом, чтобы они свободно вращались. Полярность подаваемого напряжения на каждую пару электродов определяла, какой стороной повернется сфера, давая, таким образом, белый или чёрный цвет точки на дисплее.
В 1990-х годах Джозеф Якобсон (Joseph Jacobson) изобрел другой тип электронной бумаги – так называемые электронные чернила. Вскоре основанная им корпорация E Ink Corporation совместно с Philips вывела эту технологию на рынок.
Принцип действия электронных чернил таков: в микрокапсулы, заполненные окрашенным маслом, помещаются электрически заряженные частички. От заряда нижнего электрода зависит, будут ли белые частички вверху капсулы или внизу. Соответственно, смотрящий сверху увидит белый или чёрный цвет.
Цветная электронная бумага содержит тонкие окрашенные оптические фильтры, расположенные поверх к описанного выше монохромного дисплея.
Принцип действия электронных чернил
1 – верхний прозрачный электрод
2 – положительно заряженный белый пигмент
3 – чистая жидкость
4 – отрицательно заряженный черный пигмент
5 – нижний электрод