Сдан в печать № 5 (75) журнала Consumers’ Compass

Эта история повторяется из года в год: как бы мы ни планировали заранее октябрьский номер, выставка IFA вносит в его содержание свои коррективы. Ничего не поделаешь: все ведущие производители бытовой техники и электроники показывают в Берлине свои новинки, и мы не можем не рассказать о них читателям.

Впрочем, новинки – те, которые уже доступны на нашем рынке – в изобилии представлены на страницах этого номера. Особенно актуальны они для тех, кому предстоит обживать новый дом: им нужно тщательно продумать и инженерное оборудование, и первоочередные приобретения бытовых приборов. Надеемся, что наши обзоры помогут им сделать правильный выбор.

А свое новое путешествие мы совершили в Португалию – самую западную страну Европы, где увидели много нового и интересного.

Главный редактор

Вадим Коляда

Содержание номера

Новости

Paclan Brileo All in One Silver: три средства в одном

Oral-B GENIUS Rose Gold: прекрасная и гениальная

Daewoo DWD-CV702W/S: настенная мини-машина второго поколения

Новые возможности планетарного миксера SMEG

Hotpoint Extra Space Crisp: без поворотного стола

Bianca: новое поколение «говорящих» стиральных машин Candy

Gorenje: новизна и традиции для вашей кухни

POLARIS PVCR 0920WV Rufer: для сухой и влажной уборки

Мультипекарь REDMOND: просто смени панель!

Acer KG271ABMIDPX: игровой монитор в дизайне ZeroFrame

ASUS ZenBook 3 Deluxe (UX3490): «никаких компромиссов!»

BeoSound Shape: акустика или арт-объект?

Bosch: осенний призыв в ряды пылесосов

Dyson отразит невидимую угрозу в вашем доме

Универсальная хлебопечь VITEK VT-1999

Журнал в журнале

Новостройка

Путешествия дилетантов

Лиссабон: на крайнем западе Европы

Стиль жизни

Светлая повесть

Обзоры

Морозильники: секрет быстрого холода

Стирка по вертикали и горизонтали

Чистота – дело техники

Ключ к копилке витаминов

Пар вам в помощь!

Обогреватели: просто добавь тепла!

Смартфоны по осени считают